Клошмерль, книжный городок!

Как обещала, хочу немного рассказать о городке Клошмерль, который находится в 50 км от Лиона. Вообще-то у этого интересного города два названия, одно официальное Во-ан-Божоле, а другое - настоящее Клошмерль. Городок является частью так называемого региона "Золотых Камней", о котором я уже упоминала и обязательно еще расскажу.

Клошмерль известен прежде всего благодаря сатирическому роману писателя Габриэля Шевалье, опубликованному в 1934 году и переведённому на 26 языков, в том числе и на русский.

Действие разворачивается после Первой Мировой Войны при Третьей Республике. Как раз в этот период достигает своего пика противостояние церкви и республиканцев, да и война добавила масла в огонь. Приближаются выборы мэра. В этом контексте мэр Клошмерля Бартелеми Пьешю задумал грандиозный проект - строительство общественного писсуара, да еще где, прямо перед церковью!

С появлением этого писсуара и начинаются все склоки и интриги, подогреваемые вечно нетрезвым состоянием некоторых жителей городка. Измены, зависть, надменность - Габриэль Шевалье высмеивает все человеческие пороки, но делает это одновременно не без интереса и нежности к своим персонажам. 

Благодаря этому произведению французский язык обогатился новым словам - «клошмерлеск». Чтобы понять, что оно значит, необходимо... разумеется, прочитать книгу до конца! 

 

Сегодня же в этом маленьком городке царит непринуждённая атмосфера добродушия, уважения к традициям, любви к своему местному вину. Зайдя в бар в предобеденный час, вы запросто можете встретить самого мэра, с удовольствием смакующего бокал Божоле. Там же существует маленький музей Габриэля Шевалье, а главная улица  города носит его имя. По всему городу стоят специальные цветочные клумбы, читающие отрывки из книги.

Ну просто не город, а роман какой-то!

Информация об экскурсиях по Лиону и Божоле

Экскурсия по Божоле